Žan že več let živi z mamo, za njegov osemnajsti rojstni dan mu oče Sebastjan podari enotedensko potepanje po zahodnem delu Združenih držav Amerike. Skupaj s sinom si želi doživeti prvinsko odmaknjenost ameriških narodnih...

Središče romana je mesto Gorica, ki ga tok zgodovine razdeli na italijansko Gorico in jugoslovansko Novo Gorico. Razburkano obdobje domala osemdesetih let, v katerem so se zgodili okupacija Italijanov, kapitulacija Italije, prihod Nemcev, požigi...

Persephona Fraser se že dobrih deset let ne upa vrniti domov. Namesto lesketajočih se počitnic ob jezeru svojega otroštva poletja preživlja v sodobno opremljenem stanovanju v mestu, se druži s prijatelji in nikomur ne...