Antonia Scott ni ne policistka ne kriminalistka, temveč nadvse inteligentna ženska z izjemnim darom za razvozlavanje zločinov. Vsak dan tri minute nameni razmišljanju o samomoru v svojem razkošnem stanovanju v Madridu. Pogovarja se le...

V obmorskem mestecu na zahodni obali Irske se po dolgih letih znova srečajo Helen, Joe in Mush. Poleti leta 2003 so bili del nerazdružljive skupine šestih najstnikov, v središču katere je bila brezskrbna Kala....