Knjiga je izšla ob avtorjevem 102. rojstnem dnevu in zapolnjuje vrzel v pripovedi o političnih deportirancih, med katerimi je bil tudi pisatelj sam. Knjigo je Pahor napisal v sodelovanju s Tatjano Rojc in  bila je v izvirniku izšla v italijanskem jeziku pod naslovom Triangoli rossi. Rdeče trikotnike so nosili politični zaporniki, ki so bili v nacističnih taboriščih zaprti zaradi svojih političnih prepričanj. Pahor je napisal nekakšen vademekum taborišč, saj v prvem delu opiše lastno taboriščno izkušnjo, ko se kot vojak ni javil nacistični vojaški oblasti, potem pa so ga deportirali najprej v različna nemška taborišča. V drugem in tretjem delu knjige Rdeči trikotniki pa predstavi še druga nacistična in fašistična taborišča.